DANS

-en, -er

1) танец, народный танец, пляска

gamle (moderne) danser — старинные (современные) танцы

spille til dans — аккомпанировать танцам, играть танцевальную мелодию

tre(de)dansen — поэт. плясать, отплясывать

by én opp til dansen — пригласить кого-л. на танец

tør jeg be Dem om denne dans — разрешите пригласить вас на этот танец

det går som en dans dans — всё идёт как по маслу

gå ut av dansen — выйти из игры(тж. перен. ), потерпеть неудачу

være ute av dansen — оказаться вне игры

2) игра (света)

3) беспорядочное движение на месте, толчея, дикие прыжки

myggenes dans — скопление комаров в воздухе