ULL

-en (-a)
1) шерсть, шерстяная ткань (пряжа)

av ull — из шерсти, шерстяной

he(i)le ull — чистая шерсть

spansk ull — мериносовая шерсть

blande ull og mel i samme pose — погов. смешивать абсолютно разные вещи (букв, смешать шерсть с мукой в одном мешке)

mye skrik og lite ull — погов. много шуму из ничего

2) руно
3) пух (на семенах растений)
4) серая дымка, туман

ikke spinne uten ull — иметь заднюю мысль, быть себе на уме

kjenne ulla — понимать что к чему; не дать себя провести

være (av) samme ulla — перен. быть из одного теста


Смотреть больше слов в «Норвежско-русском словаре»

ULLAKTIG →← ULKEVÆR

Смотреть что такое ULL в других словарях:

ULL

• Thor's stepson • (Norse mythology) one of the Aesir known for his beauty and skill with bow and skis • Son of Sif and stepson of Thor

ULL

{ul:}1. шерсть

ULL

{ʏd̥l̥} f ullar шерсть féð er í ull(u) — овцы еще не стрижены

ULL

Вовна, шерсть

ULL

Вовна, шерсть

ULL

Шерсть

T: 289