TØYLE

I -n, -r
узда, вожжа

gi én slappe tøyler — перен. ослабить вожжи

gripe (ta) tøylene — захватить власть

gripe regjeringens tøyler — захватить бразды правления

holde (kjøre) én i stramme tøyler — держать кого-л. в узде

II -et, -et
1) править лошадью
2) держать в узде (кого-л.)
3) обуздывать (фантазию)
4) справляться (с задачей)

Смотреть больше слов в «Норвежско-русском словаре»

TØYLESLØS →← TØYHUS

Смотреть что такое TØYLE в других словарях:

TØYLE

Вуздечка; приборкувати

T: 155