stave seg igjennom — читать с большим трудом
Смотреть больше слов в «Норвежско-русском словаре»
[steɪv]палка, посох; шестпланка; перекладинабочарная клепкастих; строфанотный станснабжать бочарными клепкамиударять, вбивать с силой
1. [steıv] n1. длинная, крепкая палка; посох2. планка3. клёпка (бочарная или паркетная)4. стих. 1) стих2) строфа5. муз. нотный стан, нотоносец2. [steıv... смотреть
stave: translationSynonyms and related words:Malacca cane, Spenserian stanza, advocate, alpenstock, antistrophe, arm, athletic supporter, back, backbon... смотреть
1. {steıv} n 1. длинная, крепкая палка; посох 2. планка 3. клёпка (бочарная или паркетная) 4. стих. 1) стих 2) строфа 5. муз. нотный стан, нотон... смотреть
stave [steɪv] 1. n 1) боча́рная клёпка 2) перекла́дина (приставной лестницы) 3) па́лка, шест 4) прос. строфа́ 5) = staff Ⅰ, 7) 2. v (staved [-d], st... смотреть
• ___ off (forestall) • ___ off (keep at bay) • ___ off (repel) • 52 Part of a beer barrel • Avert (with off) • Avoid, with off • Barrel board • Barre... смотреть
stave 1. [steıv] n 1. длинная, крепкая палка; посох 2. планка 3. клёпка (бочарная или паркетная) 4. стих. 1) стих 2) строфа 5. муз. нотный стан, ... смотреть
stave: translation stave stave [steɪv] verb stave something → off phrasal verb [transitive] to prevent something bad from happening ... смотреть
1. n 1) довгий, міцний ціпок; патериця; 2) планка; 3) клепка (бочкова, паркетна); 4) вірш, вірш; строфа; 5) муз. нотоносець; 2. v (past і p. p. staved, stove) 1) пробити (розбити) (бочку; тж ~ in); 2) робити пробоїну (в човні); 3) дістати пробоїну; розбитися (про човен); 4) замінити старі клепки в бочці новими; 5) розібрати бочку; 6) амер. кидатися; бігти, мчати; гасати; ♦ ~ in розбивати, проламувати (човен, бочку); ~ off відвернути, відвести (небезпеку), відстрочити; відкинути, відтіснити (ворога); відігнати ціпком.... смотреть
1. n1) дошка для бочок, клепка2) щабель3) прос. строфа2. v(past і p. p. staved, stove)постачати клепки для бочок- stave in- stave off
1. сущ. 1) палка, посох; шест Syn: stick, cane 2) планка; перекладина 3) тех. бочарная клепка 4) лит. стих; строфа 5) муз. нотный стан Syn: staff I 2. гл. 1) снабжать бочарными клепками 2) пробивать, разбивать бочку 3) амер. ударять, вбивать с силой I'll stave my fist right through you. — Я размозжу свой кулак об тебя. • - stave in - stave off - stave up... смотреть
1) перекладина2) лист3) клепка– parquet stave– sawn stavehearth cooling stave — холодильник горнаslate split stave — колотая клепка бочки
клёпка (изделие)Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.
лист (резервуара)* * *• лист • лист резервуара
ударять, вбивать с силой пробивать, разбивать бочку снабжать бочарными клепками палка, посох; шест; планка; перекладина бочарная клепка; стих; строфа
v - to ~ off відвертати (небезпеку) - to ~ off a defeat запобігти поразці - to ~ off an imminent confrontation запобігти неминучій конфронтації
1) клепка 2) лист 3) перекладина • hearth cooling stave — холодильник горна slate split stave — колотая клепка бочки - parquet stave - sawn stave
v. отдирать планки бочки; пробить отверстие в бочке; продырявить лодку; расколоть на щепки; снабжать бочарными клепками; выкладывать планками
• /vt/ обжимать• планка
• опора • поддержка • холодильник
мед.гл. пробивать; разбивать клепка; посох Англо-русский медицинский словарь.2012.
Пакет приемно-излучающей системы
(n) клепка; крепкая палка; нотный стан; планка; посох; стих; строфа
направляющая ( для выравнивания бланка документа в принтере )
направляющая (для выравнивания бланка документа в принтере )
n. бочарная клепка; палка, перекладина, шест; строфа
(v) делать пробоину; получить пробоину
клепка, планка
(0) пробить
перекладина
наружный плитовый холодильник
концеравнитель для клепки
розбивати, проламувати (човен, бочку)
разбить, проломить
разбивать, проламывать, пробивать; получать пробоину The whole side of the car was staved in during the accident. — В результате столкновения все крыло машины было повреждено. Syn: bash in 1), beat in 2), crush 2. 4)... смотреть
разбить, проломить (бочку, лодку и т. п.) получать пробоину
разбивать, проламывать, пробивать; получать пробоину
stave in разбить, проломить (бочку, лодку и т. п.); The whole side of thecar was staved in during the accident.
фуговальная плита для клепки
см. white oak * * *дуб белый
stave off: translation phr verb Stave off is used with these nouns as the object: ↑disaster
stave off: translation{v.}, {literary} To keep from touching or hurting you. Syn.: WARD OFF. * /The white knight struck with his sword. The black kn... смотреть
stave off: translation{v.}, {literary} To keep from touching or hurting you. Syn.: WARD OFF. * /The white knight struck with his sword. The black kn... смотреть
stave off: translationSynonyms and related words:adjourn, anticipate, avert, bar, beat off, block, check, continue, counter, debar, defer, deflect, del... смотреть
а) відвернути або відстрочувати (небезпеку тощо)б) відкинути (ворога)
{ʹsteıvʹɒf} phr v 1. предотвратить, отвести (опасность) to ~ a defeat - предотвратить поражение only the sure prospect of relief staved off utter de... смотреть
предотвращать, отвести, отбросить
1) предотвращать, предупреждать, (беду и т. п.) We need another highly skilled player to stave off defeat for our team. — Нам нужен еще один игрок высокого класса, чтобы предотвратить поражение. Syn: avert, preclude, prevent 2) отбрасывать (противника) She was so beautiful that she had difficulty staving off all the men who wanted to marry her. — Она была так красива, что ей приходилось отбиваться от мужчин, которые предлагали ей руку и сердце.... смотреть
предотвратить или отсрочить (бедствие и т. п.); отбросить (противника)
предотвращать
предотвращать, предупреждатьотбрасывать
stave off [ʹsteıvʹɒf] phr v 1. предотвратить, отвести (опасность) to ~ a defeat - предотвратить поражение only the sure prospect of relief staved off... смотреть
stave off а) предотвратить или отсрочить (бедствие и т. п.); We needanother highly skilled player to stave off defeat for our team; б) отбросить(противника); she was so beautiful that she had difficulty staving off all themen who wanted to marry her.<br>... смотреть
[ʹsteıvʹɒf] phr v1. предотвратить, отвести (опасность)to stave off a defeat - предотвратить поражениеonly the sure prospect of relief staved off utter ... смотреть
мед.гл. предотвратить; отвести Англо-русский медицинский словарь.2012.
мед.гл.фраз. оттягивать наступление старости Англо-русский медицинский словарь.2012.
деревянная водопроводная труба
вертикальный лист резервуара* * *вертикальный лист резервуара
stave someone or something off: translation stave someone or something off†to hold someone or something off; to defend against the attack of someone or... смотреть
stave something in: translation stave something in†to crush something in. (The past tense is usually stove with ships, and otherwise, staved.) • The ro... смотреть
stave something off: translation stave something off†to delay or postpone something unwanted, such as hunger, foreclosure, death, etc. (See also stave ... смотреть
UK US stave sth off — Phrasal Verb with stave(••/steɪv/ verb ► to stop something bad from happening, or to keep an unwanted situation or person aw... смотреть
клёпаный лист обшивки резервуара* * *• вертикальный лист резервуара • клепаный лист обшивки резервуара • клепаный лист резервуара
разг. утомлять Don't ask me to move, I'm stove up. — Я не двинусь с этого места, даже не проси, я устал.
утомлять
stave up coll. утомить; Don't ask me to move, I'm stove up.