RÅD

I -et
совет, указание

etter hans råd — по его совету

be om råd — просить совета

følge ens råd — следовать совету (кого-л.)

spørre til råds — спрашивать совета, советоваться

II -et, =
1) совет (коллегиальный орган)

folkets råd — парламент

2) совет, совещание

sitte i rådet — быть членом совета

holde råd om — держать совет, совещаться (о чём-л.)

III -en, -er
советник
IV -en (-et), = (-er)
1) выход (из затруднительного положения)

ikke vite sin (sitt) arme råd — не знать что делать, не видеть выхода

2) средство, путь (решения чего-л.)

kommer tid kommer råd — утро вечера мудренее

3) материальная возможность (сделать что-л.)

ha god råd på noe — быть хорошо обеспеченным чем-л.

ha råd til — иметь возможность (сделать что-л.)


Смотреть больше слов в «Норвежско-русском словаре»

RADAR →← RAD

Смотреть что такое RÅD в других словарях:

RÅD

{rå:d}1. совет praktiska råd--практические советы råd och hjälp--совет и помощь jag skall ge dig ett gott råd--я дам тебе хороший совет{rå:d}2. возможн... смотреть

RÅD

Рада, порада

RÅD

Рада, порада

RÅD

Рада, порада

RÅD

Совет /орган управления/

RÅD

рада, порада

RÅD ET

1. совет (орган управления)

RÅD ET (UTVÄG)

1. совет; выход; средства

RÅD /UTVÄG/

Совет, средства

T: 173