en hel rekke — целый ряд
en lang rekke — целый ряд, длинная вереница
i rekke og rad — подряд
i en rekke av år — в течение ряда лет
i første rekke — в первую очередь
komme sist i rekken — быть последним по счёту
aritmetisk rekke — арифметический ряд
geometrisk rekke — геометрический ряд
i tettsluttede rekker — сомкнутыми рядами
stille seg i rekke — построиться в колонну по одному
stå i første rekke — стоять в первом ряду
tre ut av rekken — выходить из строя
over rekken — за борт, за бортом
la noe gå over rekken — выбросить что-л.за борт
det rakk mot slutt av — время приближалось к концу
det varte og rakk — потребовалось много времени
Смотреть больше слов в «Норвежско-русском словаре»