PAKKE

I -en (-a), -er
1) пакет, свёрток
2) пачка (сигарет и т. п
II -et, -et
1) упаковывать, запаковывать, завёртывать, укладывать (вещи)

pakke i kasser og kister — укладываться (собираться) в дорогу

pakket som sild i en tønne — погов. как сельди в бочке

2) тороситься (о льдах)
3) ж.-д. уплотнять (втулку, балласт)

pakke inn — запаковывать, упаковывать, укладывать

pakke opp ( — тж. pakke ut) распаковывать, вынимать, раскрывать

pakke sammen — собрать, уложить

pakke ut — см. pakke opp


Смотреть больше слов в «Норвежско-русском словаре»

PAKKE SEG →← PAKKBU

Смотреть что такое PAKKE в других словарях:

PAKKE

Згорток, сувій, пака, пакунок; посилка; пакувати, запаковувати, упаковувати, загортати

PAKKE

Згорток, сувій, пака, пакунок; посилка; пакувати, запаковувати, упаковувати, загортати

PAKKE

згорток, сувій, пака, пакунок; посилка; пакувати, запаковувати, упаковувати, загортати

PAKKE

Оберточный,упаковочный

PAKKE SEG

-et, -etубраться восвоясиpakke seg inn :а) укладываться, укладывать вещиб) закутаться (во что-л.)pakke seg sammen — толпиться, тесниться

T: 99