bite merke i noe — запоминать что-л., брать на заметку
legge merke til — замечать, обращать внимание на что-л.
sette et merke ute i margen — ставить галку на полях
verd å legge merke til — достойный внимания, достопримечательный
under merket — под псевдонимом
etter alle merker å dømme — судя по всем признакам
det kan du legge merke til — можешь быть уверен (что ...)
merke seg noe — заметить себе что-л., взять что-л.на заметку
vel å merke! — заметьте хорошенько!, запомните!
merke av — отмечать, размечать
merke op — p
merke ut — выделять, отмечать (кого-л.)
merke seg :
merke seg ut — выделяться
Смотреть больше слов в «Норвежско-русском словаре»