Смотреть больше слов в «Норвежско-русском словаре»
irre: übersetzungirrsinnig (umgangssprachlich); nasch (bayr.) (umgangssprachlich); wahnsinnig; gemütskrank; verrückt; einen Sprung in der Schüssel habe... смотреть
irre a 1. заблуждающийся, ошибающийся; сбившийся с пути (тж. перен.) er ist ganz irre — он совсем сбит с толку an j-m irre werden — потерять доверие к... смотреть
Iadj1) блуждающий, заблудившийся, сбившийся с пути 2) заблуждающийся, ошибающийся; потерявший уверенность er ist ganz irre — он совсем сбит с толку, он... смотреть
Irre I sub m, f помешанный {помешанная}, сумасшедший {сумасшедшая} Irre II f: j-n in die Irre führen — сбить кого-л. с пути; перен. тж. вводить кого... смотреть
Isub m, fпомешанный, помешанная, сумасшедший, сумасшедшая; безумец, безумнаяIIj-n in die Irre führen — сбить кого-л. с пути; перен. ввести кого-л.в заб... смотреть
Irre: übersetzungIrre, die, error (eig. u. bildl.). – in der I. herumfahren, gehen, in der I. sein, in errore esse; errare.
irre òrre m invar rar колебание, нерешительность rispondimi senza tanti irre orre -- ответь мне прямо, без уверток Итальяно-русский словарь.2003.