ditt esel — перен. осёл (восклицание)
være stedig som et esel — быть упрямым как осёл
Смотреть больше слов в «Норвежско-русском словаре»
Esel: übersetzungIdiot (umgangssprachlich); Simpel (umgangssprachlich); Tor; Kamel (umgangssprachlich); Einfaltspinsel (umgangssprachlich); Dummbart (u... смотреть
m -s, =1) осёл (Asinus Gray)ein junger Esel — ослёнокein kleiner Esel — ослик2) бран. осёл, дурак, глупецdu alter Esel! — старый осёл!ein Esel, wie er ... смотреть
Esel: übersetzungEsel, ein Thier von der Pferdegattung, kenntlich an den langen Ohren, der grauen Farbe und dem schwarzen Kreuz auf dem Rücken. Er dien... смотреть
Esel m -s, = осёл (Equus asinus L.) dumm {störrisch, beladen} wie ein Esel разг. — глуп {упрям, навьючен} как осёл alter Esel! груб. — старый осёл! ◇ ... смотреть
Esel: übersetzungEsel, asinus. – ein kleiner (niedlicher) E., asellus: ein junger E., pullus asininus: ein wilder E., onager. – ein wahrer E. sein, ger... смотреть
• Donkey (Ger.) • Donkey in Dortmund • Donkey in Stuttgart • Donkey, in D • Donkey, in Darmstadt • Donkey, in Dresden • Donkey, in Dusseldorf • Dortmu... смотреть
Осел, віслюк