i billedlig betydning — в фигуральном смысле (слева)
i ordets egentlige (sanne) betydning — в прямом смысле (слова)
i overført betydning — в переносном смысле (слова)
være uten betydning — не иметь никакого смысла
skifte betydning — менять смысл (значение)
ikke av noen betydning — несущественный, неважный
være av betydning for en — иметь значение для кого-л.
med betydning — со значением, выразительно
Смотреть больше слов в «Норвежско-русском словаре»